В ноябре 1966года состоялась премьера комедии "Что случилось, тигровая лилия?" -- первого фильма, в котором режиссером значился Вуди Аллен. Для своего полуторачасового дебюта Аллену пришлось снять всего несколько минутных сцен -- "Тигровая лилия" является перемонтированной версией японского шпионского фильма "Ключ всех ключей", озвученная репликами совершенно нового сценария: если в оригинале главный герой пытался расшифровать тайный код, то алленовский шпион-неудачник охотится за рецептом лучшего в мире яичного салата.
К 50-летию картины, которую критик Джонатан Розенбаум назвал лучшей комедией Аллена, Никита Солдатов изучил другие случаи, когда режиссеры и художники использовали чужие фильмы в качестве сырья, и разобрался, что именно им понадобилось проделать, чтобы создать собственные произведения. kommersant.ru
2016-11-11 03:18
