Из чего состоит опера: колоратура // Проект Сергея Ходнева
В этом есть, конечно, определенная ирония. Виртуоз это же доблестный или даже добродетельный. Коннотаций тут множество, и древнеримская патриархальная virtus совокупность идеальных качеств человека и гражданина, и христианская добродетель как упрямое стремление к нравственному совершенству, и ренессансная virtu отважная самореализация благородной души в этом мире; этимологически тут рядом еще vir (муж, мужчина), семантически vis (сила). kommersant.ru »